‘Har Har Mahadev’ is all set to create history in Indian cinema by becoming the
First Marathi film to be released in Tamil, Telugu and Kannada languages. The state of Maharashtra is synonymous with the glory of Chhatrapati Shivaji Maharaj all around the world. Chhatrapati Shivaraya’s feats are immortalised in world history and are a constant source of inspiration and admiration for the world. Chhatrapati Shivaji Maharaj dreamt of Swarajya and to fulfill this dream, many brace warriors joined his mission. One of the most eminent Maratha warriors who personify bravery is Baji Prabhu Deshpande. The audience will see the heroic saga of Baji Prabhu in Ghodkhindi in Zee Studios’ upcoming film ‘Har Har Mahadev.’

Written and directed by Abhijit Deshpande, the film stars Subodh Bhave as Chhatrapati Shivaji Maharaj and Sharad Kelkar as Baji Prabhu Deshpande. The film will be released in five Indian languages ​​, including Hindi, Tamil, Telugu and Kannada, along with Marathi on 25th October this Diwali, helmed by Zee Studios. Chhatrapati Shivaraya’s empire extended to South India. The sagas of Maharaj’s bravery and prowess are profoundly recalled and celebrated in the southern part of the country. This is the prime reason that the film ‘Har Har Mahadev’ shall also be released in Tamil, Telugu and Kannada languages ​​for the audiences to celebrate Chhatrapati Shivaji Maharaj’s glory on the big screen.

In the last few years, movies from the south have changed the face of Indian cinema. Films like ‘Baahubali’, ‘KGF’, ‘Pushpa’, ‘RRR’ and the recently released ‘PS1’ literally overwhelmed the screen with their magnificence. The audience was also equally receptive to these magnum opus movies. Interestingly the effect was similar across languages. The movie ‘Har Har Mahadev’ will be a specimen proving that a larger-than-life film with divine stature can be made in Marathi and can carry to potential to attract not only Marathi-speaking audiences but multilingual audiences across the country.

To create a magnanimous effect, for ‘Har Har Mahadev,’ two well-known names from the South Indian music industry will be associated with Marathi music for the first time. The first name is Sid Shriram, who has sung the enigmatic ‘Wah Re Wah Shiva’ song from this movie. The title song of ‘Har Har Mahadev’ has been voiced by Shankar Mahadevan and decorated with percussions by the internationally renowned percussionist Sivamani. At the music launch, Sivamani overwhelmed the audience with his percussive magic. The magic of the songs from the movie ‘Har Har Mahadev’ can be experienced in Tamil, Telugu and Kannada languages ​​as well. This film is about a real battle (Led by Baji Prabhu)in our history where only 300 soldiers fought against 12000 enemy army and won paying for their victory with their lives .

The film will be released across India on October 25th by Zee Studios.

சத்ரபதி சிவராயாவின் மஹாமந்த்ரா தென்னிந்தியாவிலும் கொடி நாட்ட வருகிறது

ஒரு மராத்தி மொழிப்படமான “ஹர் ஹர் மகாதேவ்” முதல் முறையாக தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம் ஆகிய மொழிகளில் வெளியாவதுடன், இந்திய சினிமாவில் வரலாறு படைக்க உள்ளது . மகாராஷ்டிரா மாநிலம் உலகம் முழுவதும் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் மகிமைக்கு எடுத்துக்காட்டாக உள்ளது. சத்ரபதி சிவராயரின் சாதனைகள் உலக வரலாற்றில் அழியாதவை, அவரது புகழும் அவை நமக்கு தரும் உத்வேகமும் போற்றுதலுக்கு உரியவை. சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் சுயராஜ்யத்தை கனவு கண்டார், இந்த கனவை நிறைவேற்ற, பல துணிச்சலான வீரர்கள் அவருடன் இணைந்தனர். அதில் மிக முக்கியமான, மிகச் சிறந்த மராட்டிய வீரர்களில் ஒருவர் பாஜி பிரபு தேஷ்பாண்டே. Zee Studios வழங்கும் ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ திரைப்படத்தில் கோட்கிண்டியில் பாஜி பிரபுவின் வீரக் கதையை பார்வையாளர்கள் கண்டு ரசிக்க போகிறார்கள்.

இயக்குநர் அபிஜித் தேஷ்பாண்டே எழுதி இயக்கியுள்ள இப்படத்தில் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜனாக சுபோத் பாவேயும், பாஜி பிரபு தேஷ்பாண்டேவாக ஷரத் கேல்கரும் நடித்துள்ளனர். Zee Studios வழங்கும் இப்படம் வரும் அக்டோபர் 25ஆம் தேதி தீபாவளிக்கு மராத்தி மொழியுடன் இந்தி, தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் கன்னடம் உள்ளிட்ட ஐந்து இந்திய மொழிகளில் வெளியாகிறது. சத்ரபதி சிவராயரின் பேரரசு தென்னிந்தியா வரை பரவியிருந்தது. இன்றும் மகாராஜின் வீரம் மற்றும் வீரம் பற்றிய கதைகள் நினைவுகூரப்பட்டு, நாட்டின் தென்னிந்திய பகுதிகளில் மக்களால் கொண்டாடப்படுகின்றன. ஆகவே சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் பெருமையை ரசிகர்கள் பெரிய திரையில் கொண்டாடும் வகையில் ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ திரைப்படம் தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம் ஆகிய மொழிகளிலும் வருகிறது.

கடந்த சில வருடங்களில் தென்னிந்திய திரைப்படங்கள் இந்திய சினிமாவின் முகத்தையே மாற்றிவிட்டன. ‘பாகுபலி’, ‘கேஜிஎஃப்’, ‘புஷ்பா’, ‘ஆர்ஆர்ஆர்’ மற்றும் சமீபத்தில் வெளியான ‘பிஎஸ் 1’ போன்ற படங்கள் அவற்றின் பிரம்மாண்டத்தால் திரையில் மேஜிக்கை நிகழ்த்தியுள்ளன. இந்த பிரம்மாண்டமான திரைப்படங்களுக்கு பார்வையாளர்களும் மிகப்பெரும் வரவேற்பை தந்தனர். இதில் சுவாரஸ்யம் என்னவென்றால் எல்லா மொழிகளிலும் ரசிகர்கள் இப்படங்களை ஒரே மாதிரியாக கொண்டாடினர். ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ திரைப்படம் தெய்வீக அந்தஸ்துடன் மிகப்பெரும் பிரமாண்டத்தை திரையில் வடிக்கும் ஒரு அட்டகாசமான மராத்தி படமாக இருக்கும். மராத்தி பேசும் பார்வையாளர்களுக்கு மட்டுமல்லாமல், நாடு முழுவதும் உள்ள பன்மொழி பார்வையாளர்களையும் ஈர்க்கும் ஒரு திரைப்படமாக இருக்கும்.

ஒரு மகத்தான காவியத்தை உருவாக்க, ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ படத்திற்காக, தென்னிந்திய இசைத் துறையில் இருந்து இரண்டு நன்கு அறியப்பட்ட பிரபலங்கள் முதல் முறையாக மராத்தி இசையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளனர். முதல் பெயர் சித் ஸ்ரீராம், இந்தப் படத்தில் வரும் புதிரான ‘வா ரே வா ஷிவா’ பாடலைப் பாடியுள்ளார். மேலும் ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ படத்தின் தலைப்புப் பாடலுக்கு ஷங்கர் மகாதேவன் குரல் கொடுத்துள்ளார் மற்றும் சர்வதேச அளவில் புகழ்பெற்ற தாள வாத்தியக் கலைஞர் சிவமணியின் தாள வாத்தியங்களால் இத்திரைப்பட இசை அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இசை வெளியீட்டு விழாவில், சிவமணி தனது மேளதாள மேஜிக் மூலம் பார்வையாளர்களை ஆனந்தத்தில் ஆழ்த்தினார். ‘ஹர் ஹர் மகாதேவ்’ படத்தின் பாடல்களின் மேஜிக்கை தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம் ஆகிய மொழிகளிலும் அனுபவிக்கலாம். வெறும் 300 வீரர்கள் இணைந்து 12000 பேர்கள் கொண்ட எதிரி ராணுவத்தை எதிர்த்துப் போராடி (பாஜி பிரபு தலைமையில்) வெற்றி பெற்ற, நம் வரலாற்றில்நடந்த ஒரு உண்மையான போரைப் பற்றியதே இந்தப் படம்.

இத்திரைப்படம் இந்தியாவெங்கும் அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி Zee Studios நிறுவனத்தால் வெளியிடப்படவுள்ளது.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here